Negyvenhatodik hét – Elutasítás
A hét gondolata: Nincs szükségük rám.
A hét üzenete: Ezen a héten azon gondolkodhatunk el, mi az ára annak, ha önmagunk vagyunk.
A történetnek két egymással ellentmondó olvasata van. Az egyik a társadalom elutasítása a művész felé, aki nem áll be a sorba, a másik az önként vállalt száműzetés és a művész igénye, hogy megvédje az egyéniségét és nem mondjon le önmagáról. Igazából a művész és a társadalom is elutasítja egymást.